没有不可能 手把手教你汉化苹果iPhone

　　因为.strings文件是二进制的，所以我们要借助一个第三方工具把它转换成文本文件，然后在Dreamweaver里进行编辑。

　　点击CGI这个网址，然后点浏览，选择刚才从iPhone里拷出的文件，再点Convert，这时它会有个下载的提示信息，将它下载回来保存到phonedmg目标下，替换掉原文件。

　　我们打开Dreamweaver，这时可看到如下图显示的信息：

iPhone文件修改界面

　　我们要修改的就是<string></string>里面的内容，在Dreamweaver里把英文改成中文，并保存。

　　然后回到DOS窗口，在/System/Library/CoreServices/SpringBoard.app/English.lproj:/#下，输入putfile /System/Library/CoreServices/SpringBoard.app/English.lproj/LocalizedApplicationNames.strings，然后回车。

　　好了，断开数据线，将iPhone关闭，然后再开机，看看发现了什？！是不是很兴奋呢？其它界面的汉化方法同上，只是麻烦一点，但至少我们用上纯中文的系统了，是不是件快事？

　　汉化工作我们仍旧会继续，同时也会不断放出新的汉化文件，敬请各位网友关注！！

上一页  [1] [2] [3] 

(编辑: bao122300 )

2011WWDC日程公布乔布斯出席iPhone5缺席
瑞典公司推读卡器 iPhone可以直接刷信用卡
据报道法国里昂将于6月4日迎来首家苹果店
用iPhone应用让未出世的孩子自己选择姓名
三里屯黄牛冲突后无奈转战西单黑心依旧
上架一周年 金蝶随手记iPhone版限时免费
继续前进？匆匆调头？游戏大厂Gameloft评论
俄公司推出苹果iOS4破解工具 解除硬件加密
Naztech公司针对iPhone 4推出蓝牙侧滑键盘
RIM在企业和消费者市场逐渐败给苹果iPhone